"Fransosen"

Diskussionsforum - Registera dig för att läsa och skriva på forumet.
Post Reply
Knut Klinghjert
Posts: 121
Joined: 14 Mar 2010, 21:57

"Fransosen"

Post by Knut Klinghjert »

Nyåret 1963/1964 dominerades av "Fransosen". Det jag minns är att fransosen hade kolliderat med ett annat fartyg nära Anholts fyrskepp, och därefter begett sej från olycksplatsen mot "gråån". När fartyget så småningom sjönk drunknade/saknades flera personer, och sökandet fortsatte åtminstone fram till nyårsaftonens kväll.
Jag har tänkt tillbaka på det här på senare tid, och nu har jag äntligen lyckats klura ut fransosens riktiga namn.
Googlar man saknas det verkligen inte information, men det mesta är tyvärr på franska, finns det nån här som behärskar franska språket, och skulle vilja göra en sammanfattning?

http://vrag.dk/vrag/capitaine%20l.m..html

http://uim.marine.free.fr/hisnav/archiv ... albert.htm

http://uim.marine.free.fr/hisnav/archiv ... albert.htm

http://uim.marine.free.fr/hisnav/archiv ... ert-ho.htm
Attachments
Capitaine_Louis_Malbert_01.jpg
L-J
Posts: 156
Joined: 11 Aug 2011, 17:59
Location: Skara

Re: "Fransosen"

Post by L-J »

Knut Klinghjert wrote:Nyåret 1963/1964 dominerades av "Fransosen". Det jag minns är att fransosen hade kolliderat med ett annat fartyg nära Anholts fyrskepp, och därefter begett sej från olycksplatsen mot "gråån". När fartyget så småningom sjönk drunknade/saknades flera personer, och sökandet fortsatte åtminstone fram till nyårsaftonens kväll.
Jag har tänkt tillbaka på det här på senare tid, och nu har jag äntligen lyckats klura ut fransosens riktiga namn.
Googlar man saknas det verkligen inte information, men det mesta är tyvärr på franska, finns det nån här som behärskar franska språket, och skulle vilja göra en sammanfattning?

http://vrag.dk/vrag/capitaine%20l.m..html

http://uim.marine.free.fr/hisnav/archiv ... albert.htm

http://uim.marine.free.fr/hisnav/archiv ... albert.htm

http://uim.marine.free.fr/hisnav/archiv ... ert-ho.htm
Tyvärr är texten alltför stor för forumets regler.
Jag rekommenderar i stället Google översätt. Klipp och klistra...
Kanske inte så korrekt översättning men man får en god bild av skeendet.
Det anmärkningsvärda i det hela är att det verkade ta 13 år innan skuldfrågan klarades upp.....!
Andra länken ger en bild av händelseförloppet, tredje ger info om fartygets historia och den sista info om besättningen.
L-J
Post Reply